2023-06-23 女性化専門店 日々是好日 <女性化専門店> 韓国・梨泰院での事故のTVニュース。 現場の映像に映り込んだ通りにあるお店の看板が気になった。 『カバン・女性化専門店』と日本語の文字の看板。 女性化専門店? 僕以外にも気になったヒトはいたようで、『ヤホー知恵袋』に質問が上がっていた。 看板の日本語記載の上にハングル文字での記載もありそこから読み取るには「靴」を「化」と誤記しているのでは?との回答であった。 解決してスッキリ。ご冥福をお祈り申し上げます。